Archive documentary · 1930
German zeppelin over Tallinn, 1930
Tallinn's skyline filmed from Lasnamäe as an airship drifts slowly over the city, probably the Graf Zeppelin's visit of 1930, a real sensation in the press and across Estonia. It passes over the military aerodrome on Lasnamäe, circles the Old Town and flies low overhead near a sea-mark tower on the slope where Kumu stands today.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Tallinna siluett Lasnamäelt filmituna: kaadrisse ilmub dirižaabel, mis liigub aeglaselt üle linna. Näha on kaitseväe aerodroom Lasnamäel ja torniga meremärk praeguse Kumu juures. Õhulaev tiirutab vanalinna kohal ja ületab filmijat madalalt. Tõenäoliselt on filmitud Graf Zeppelini 1930. aasta ülesõitu, mis oli Eestis tõeline sensatsioon.
Source: Rahvusarhiiv EFA.14.f.1177 (Filmistuudio Estonia Film) ↗