Famous life · 1934
H. G. Wells hides out at Kallijärve
Maria Zakrevskaya-Benckendorff, known as Moura, was the last lady of Jäneda manor, a woman whose lovers included the diplomat Robert Bruce Lockhart and the writers Maxim Gorky and H. G. Wells. She had met Wells in 1920 when she was his translator on his visit to Gorky in Russia. In 1934 the famous English author came quietly to Jäneda to visit her at Kallijärve by the lake, where her children Paul and Tanja lived. Journalists tracked him down only four days later; he refused an interview but agreed to pose for a photograph. After a few weeks Wells left for London with Moura and the children. Kallijärve, a former side manor of Jäneda, lies by the lake just north of the manor centre.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Maria Zakrevskaja-Benckendorff ehk Mura oli Jäneda mõisa viimane proua, kelle armastatute hulka kuulusid diplomaat Robert Bruce Lockhart ning kirjanikud Maksim Gorki ja H. G. Wells. Wellsiga kohtus ta 1920. aastal, kui oli tema tõlk Gorki külastamisel Venemaal. 1934. aastal saabus kuulus inglise kirjanik vaikselt Jänedale, et külastada teda järveäärses Kallijärvel, kus elasid tema lapsed Paul ja Tanja. Ajakirjanikud jõudsid tema jälile alles neli päeva hiljem; intervjuud ta ei andnud, kuid nõustus pildistamisega. Mõne nädala pärast sõitis Wells koos Mura ja lastega Londonisse. Kallijärve, Jäneda endine kõrvalmõis, asub järve ääres mõisasüdamest põhja pool.