Landscape
Helme caves
German: Helmet-Schloß

Below the ruins of Helme castle, a series of chambers has been cut into the sandstone cliff. They probably began as hollows worn out by springs and were later widened by hand; there were once said to be seven rooms, some since collapsed, with passages up to three metres high. Nobody knows who used them. Some think people hid here during the wars around the castle, and the favourite legend says secret tunnels lead from the caves up into the fortress. Locals called the place the Devil's Belly or Moses' Church, and in the 18th century a landowner began turning it into an English-style grotto but never finished.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Helme ordulinnuse varemete all on liivakivipaljandisse uuristatud rida koopaid. Arvatavasti tekkisid need algul allikate uuristatud õõnsustena ja neid laiendati hiljem käsitsi; kunagi pidi seal olema seitse ruumi, millest osa on varisenud, ning käigud on kuni kolm meetrit kõrged. Keegi ei tea, kes neid kasutas. Mõned arvavad, et linnuse ümber käinud sõdade ajal peideti end siin, ja lemmiklegendi järgi viivad koobastest salakäigud üles linnusesse. Rahvas kutsus paika Vanakurja vatsaks või Moosese kirikuks ning 18. sajandil hakkas üks mõisnik seda inglise eeskujul grotiks ehitama, kuid töö jäi pooleli.
Source: https://showcaves.com/english/ee/subterranea/Helme.html ↗