Manor
Jälgimäe Manor
German: Jelgimäggi
Much of what is now Tallinn's garden district of Nõmme once belonged to Jälgimäe manor. Peter von Glehn bought the estate in 1821, and the Glehn family kept it until the land reform of 1919. After Nikolai von Glehn built his castle nearby in 1886, Jälgimäe became little more than a secondary farm, but it was Nikolai who turned the manor's pine heath into the town of Nõmme. The two-storey wooden house from the late 18th century is now a home, and since 2006 a plaque on its wall honours Nikolai von Glehn as the founder of Nõmme.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Suur osa tänapäeva Nõmme linnaosast kuulus kunagi Jälgimäe mõisale. Peter von Glehn ostis mõisa 1821. aastal ja Glehnid pidasid seda kuni 1919. aasta võõrandamiseni. Kui Nikolai von Glehn 1886. aastal lähedale oma lossi ehitas, muutus Jälgimäe sisuliselt kõrvalmõisaks, ent just Nikolai tegi mõisa männinõmmest Nõmme linna. 18. sajandi lõpust pärit kahekorruseline puitmaja on praegu elamu ning 2006. aastast meenutab selle seinal mälestustahvel Nikolai von Glehni kui Nõmme rajajat.