Legend
Kalevipoeg's bed
Near Alatskivi, a long, narrow ridge is called Kalevipoja säng, Kalevipoeg's bed. People said the hero lay down here to rest after a long journey, and the ground still keeps the shape of the giant's body. Many places across Estonia carry his name: beds, stones he threw, furrows he ploughed and lakes he drank from.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Alatskivi lähedal on pikk ja kitsas seljandik, mida kutsutakse Kalevipoja sängiks. Rahvas rääkis, et kangelane heitis siia pärast pikka teekonda puhkama ja maapind hoiab tänini hiiglase keha kuju. Tema nime kannavad paljud kohad üle Eesti: sängid, kivid, mida ta loopis, vaod, mida ta kündis, ja järved, millest ta jõi.
Source: Local place lore about Kalevipoeg.