Skip to main content

Marfeldt Photography

Historic recording · 06.06.1987

Memorial stone for dance master Ullo Toomi at his birth farm, 1987

Tantsutaat Ullo Toomi mälestuskivi avamine sünnitalus, 1987

Ullo Toomi, known as the 'father of the dance' of Estonian folk dancing, was born at Saueaugu farm in Kalbu village, Kehtna parish. Just before his 85th birthday a memorial stone was unveiled there. Two local women open with a long rhyme in old runo-song style about his life and about Kalbu school, where he studied; district officials speak, and folk-dance leader Alfred Raadik says a few words as the stone is uncovered. The tape is rough, with heavy background noise.

Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today

Eesti keeles

Eesti rahvatantsu „tantsutaat“ Ullo Toomi sündis Kehtna vallas Kalbu külas Saueaugu talus. Tema 85. sünniaastapäeva eel avati seal mälestuskivi. Alguses esitavad kaks kohalikku naist pika regivärsilise ülevaate tema elust ja Kalbu koolist, kus ta õppis; sõna võtavad rajooni juhid ning kivi avamisel ütleb mõne sõna rahvatantsujuht Alfred Raadik. Salvestus on monteerimata ja tugeva fooniga.

Map of the area around Memorial stone for dance master Ullo Toomi at his birth farm, 1987
58.90416° N, 24.87585° E · Map: Maa- ja Ruumiamet

Source: ERR Arhiiv RMARH-41615 ↗

More stories nearby

Stay or walk nearby

Translate »