Legend
The false lights of Hiiumaa
Around 1800, Baron Otto Reinhold Ludwig von Ungern-Sternberg owned most of Hiiumaa. Legend says he lit false lights on the dark coast to lure ships onto the treacherous shoals off the island, then plundered the wrecks. What is certain is that in 1802 a ship's captain was killed in the baron's house, and the baron was sent into exile in Siberia. The stories of the wrecker baron have outlived him on the island ever since.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Umbes 1800. aasta paiku kuulus suurem osa Hiiumaast parun Otto Reinhold Ludwig von Ungern-Sternbergile. Pärimuse järgi süütas ta pimedal rannal valetulesid, et meelitada laevad ohtlikele madalikele, ja röövis siis vrakid paljaks. Kindel on see, et 1802. aastal tapeti paruni majas üks laevakapten ja parun saadeti asumisele Siberisse. Lood laevaröövlist parunist on saarel teda kauaks üle elanud.
Source: Hiiumaa tradition about Baron Ungern-Sternberg.