Shipwreck or sea mystery · 24.08.1941
The naval tanker T-11, the former Ossag II
Mereväe tanker T-11, endine Ossag II
The T-11 was a big naval tanker of more than 8,000 tons that had begun life as the German Ossag II before passing into Soviet hands. On 24 August 1941, four days before the evacuation, Luftwaffe aircraft caught her off the Juminda peninsula and bombed and sank her. On the same day the destroyer Engels was mined north-east of Juminda and the transport Eestirand was bombed off Keri. The pin marks the published position.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
T-11 oli üle 8000-tonnine suur mereväe tanker, mis oli alustanud teenistust Saksa laevana Ossag II ja hiljem venelaste kätte läinud. 24. augustil 1941, neli päeva enne evakuatsiooni, tabasid Luftwaffe lennukid tankeri Juminda poolsaare lähedal ning pommitasid selle põhja. Samal päeval sõitis Jumindast kirdes miinile hävitaja Engels ja Keri juures pommitati transpordilaeva Eestirand. Märk näitab avaldatud asukohta.
Source: English Wikipedia: List of shipwrecks in August 1941 ↗