Shipwreck or sea mystery · 25.10.1912
The schooner Planet sinks in the Pärnu river
Kuunar Planet vajub Pärnu jõe põhja
In late October 1912 the three-masted sailing ship Planet, owned by its Tõstamaa captain, came in from sea with 9,000 poods of limestone for the Waldhof pulp mill. Ice floes had holed her bottom on the way, but the crew plugged the leak, pumped her out and anchored in the river by the mill. A skin of ice even froze over the patch. In the night, the paper guessed, the mill's warm waste water flowing in just upstream melted that ice: at three in the morning the ship went down, taking the captain, the mate and a sailor with her.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
1912. aasta oktoobri lõpus tuli merelt Pärnu jõkke kolmemastiline purjelaev Planet, mis kuulus oma kaptenile Tõstamaalt, ja tõi Waldhofi tselluloosivabrikule 9000 puuda paekivi. Teel olid jäätükid laeva põhja augu löönud, kuid mehed toppisid selle kinni, pumpasid vee välja ja jäid vabriku juurde ankrusse. Augu ette külmus isegi jääkiht. Ajaleht arvas, et öösel sulatas vabriku soe heitvesi, mis voolas jõkke veidi ülesvoolu, selle jää üles: kell kolm öösel vajus laev põhja ning temaga koos kapten, tüürimees ja üks madrus.