True crime · 1802
The student prison under Tartu University's roof
In the attic of the University of Tartu main building are the cells of the old student prison, the karcer. The university had its own court, and students who broke the rules were locked up here to reflect on their lives. Between 1802 and 1892 a total of 6,600 students were sentenced to detention. The surviving records name rowdiness, fighting, illegal borrowing of money and resisting the authorities, and more rarely firing guns, smashing windows or failing to return library books. Prisoners remembered the cells as damp in summer and freezing in winter. The poet Kristian Jaak Peterson was locked up after a night of disorderly conduct in July 1819. The restored cells still carry the students' wall drawings.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Tartu Ülikooli peahoone pööningul asuvad vana üliõpilasvangla ehk kartseri kambrid. Ülikoolil oli oma kohus ning eeskirju rikkunud tudengid pandi siia oma elu üle järele mõtlema. Aastatel 1802–1892 mõisteti arestile kokku 6600 üliõpilast. Säilinud karistusraamatutes on põhjustena kirjas korrarikkumine, kaklemine, lubamatu rahalaenamine ja võimudele vastuhakkamine, harvem ka tulistamine, akende lõhkumine või raamatukogu raamatute tagastamata jätmine. Kinnipeetud mäletasid kambreid suvel niiskete ja talvel jääkülmadena. Luuletaja Kristian Jaak Peterson pandi kinni pärast öist korrarikkumist 1819. aasta juulis. Taastatud kambrite seintel on alles üliõpilaste joonistused.