Skip to main content

Marfeldt Photography

Legend

Tõll's beam in Linnulaht

Tõllu palk Linnulahes

An early account of the Suur Tõll legends by a writer named Schmidt describes his last battle near the boundary of Anseküla and Kärla, where enemies camped on the Sõrru heath. Tõll had pulled a long beam out of a barn at Kärla manor as he passed and fought with it; at the end of the battle he hurled it from Kangro hill into the enemy ranks. The beam flew all the way to Linnulaht, the shallow bay-lake by Nasva and Loode outside Kuressaare, and stuck there upright, where people claimed it could still be seen.

Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today

Eesti keeles

Üks Schmidti-nimelise kirjutaja varane ülevaade Suure Tõllu muistenditest kirjeldab tema viimast lahingut Anseküla ja Kärla piiril, kus vaenlased olid laagris Sõrru nõmmel. Tõll oli möödudes tõmmanud Kärla mõisa küünist pika palgi ja võitles sellega; lahingu lõpus viskas ta palgi Kangro mäelt vaenlaste ridadesse. Palk lendas koguni Linnulahte, madalasse järvelahte Nasva ja Loode lähedal Kuressaare all, ja jäi sinna püsti, kus seda rahva sõnul veel näha võis.

Map of the area around Tõll's beam in Linnulaht
58.24974° N, 22.44292° E · Map: Maa- ja Ruumiamet

Source: After the Estonian Literary Museum's edition of Suur Tõll legends (E. Laugaste, E. Normann; folklore.ee) ↗

More stories nearby

Stay or walk nearby

Translate »