Shipwreck or sea mystery · 29.11.1980
Volare, the 'Greek ship' stranded in Ariste Bay
Volare ehk kreeka laev Ariste lahe madalikul
Locals still call it simply the Greek ship. The cargo ship Volare, built in Gothenburg in 1957, ran aground in Ariste Bay on the west coast of Saaremaa on 29 November 1980, through a navigational error or, some say, on purpose. Her crew of Tahitians, Greeks, Britons and a Peruvian waited two weeks for rescue. The ship was looted, later set alight, and partly cut up for scrap, but every attempt to pull her off failed. In 2015 oil was removed after a spill reached the Sõrve beaches. Her rusting remains still sit on the shoal, and her wheel is in the Saaremaa Museum.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Kohalikud kutsuvad seda tänini lihtsalt kreeka laevaks. 1957. aastal Göteborgis ehitatud kaubalaev Volare sõitis 29. novembril 1980 navigatsioonivea või mõnede arvates tahtlikult Saaremaa läänerannikul Ariste lahes madalikule. Tahiitilastest, kreeklastest, inglastest ja ühest peruulasest koosnev meeskond ootas päästmist kaks nädalat. Laev rüüstati, hiljem pandi põlema ja lõigati osaliselt vanarauaks, kuid madalikult lahti ei saadud seda kunagi. 2015. aastal eemaldati laevalt kütteõli, kui reostus oli jõudnud Sõrve randadesse. Roostes vrakk seisab endiselt madalikul ja laeva rooliratas on Saaremaa Muuseumis.
Source: Estonian Wikipedia: Volare