Haldjas, kes andis nime Haljala kirikule

Keegi ei teadnud, kuhu Halljala kirik ehitada, kuni tark õpetas: pange palk vankrile, rakendage ette hall härg ja ehitage sinna, kus ta seisma jääb. Härg peatus hiiekase juures. Vanapagan pakkus meistrile abi tema hinge eest: kui muna torni otsa pannakse, hüüab ta "Kuku maha!" ja meister on tema päralt. Töö edenes, nagu aitaksid nähtamatud käed. Meister lasi töölistel muna varahommikul panna, kui ise magas, ja vanapagan jäi palgast ilma. Öösiti kuuldi haldjat hüüdmas "Halljala! Halljala!" ja kirik sai nime haldja alalt. Kiriku krohvimisel tehti ikka uus rist sinna, kuhu venelased kunagi õpetaja risti lõid.