Archive documentary · 1937
A day in the Värska army camp, 1937
Päev Värska laagris, 1937
Every summer the Estonian army moved into tents at Värska, in Setomaa near Lake Pskov. This thirteen-minute film from 1937 spends a full day there. It opens with the pine country around Värska and the morning wake-up, then follows the drills: shooting, cavalrymen riding obstacle and cross-country courses, soldiers throwing a pontoon bridge across the water. Between duties the men groom horses, swim, eat, play music and sport, and the day ends with the evening line-up and the lowering of the flag. Jaan Kruus appears on screen.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Igal suvel kolis Eesti kaitsevägi Värskasse telkidesse, Setomaale Pihkva järve lähedale. See kolmeteistminutine film 1937. aastast veedab seal terve päeva. Algul näeb Värska ümbruse männimetsi ja hommikust äratust, siis järgnevad õppused: laskmine, ratsaväelaste takistus- ja maastikusõit, pontoonsilla ehitamine üle vee. Teenistuse vahel hooldavad mehed hobuseid, ujuvad, söövad, musitseerivad ja spordivad ning päev lõpeb õhtuse rivistuse ja lipu langetamisega. Ekraanil on Jaan Kruus.