Shipwreck or sea mystery · 27.06.1941
German motor torpedo boat S-106 north of Hiiumaa
Saksa torpeedokaater S-106 Hiiumaast põhja pool
German fast motor torpedo boats, the S-boats, struck the Soviet fleet in Estonian waters from the very first days of the war, laying mines in the straits and attacking ships at night. They did not escape unharmed. On 27 June 1941 the S-106, a boat of the 1939/40 type, struck a mine in the sea north of Hiiumaa and sank; six of her crew died. The pin marks the position given for her loss.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Saksa kiired torpeedokaatrid ehk S-paadid ründasid Nõukogude laevastikku Eesti vetes juba sõja esimestest päevadest, pannes väinadesse miine ja rünnates laevu öösiti. Ka nemad ei pääsenud kaotusteta. 27. juunil 1941 sõitis 1939/40. aasta tüüpi S-106 Hiiumaast põhja pool merel miinile ja uppus. Hukkus kuus meeskonnaliiget. Märk näitab kaatri hukkumiseks avaldatud asukohta.
Source: English Wikipedia: List of shipwrecks in June 1941, List of shipwrecks in July 1941 ↗