Skip to main content

Marfeldt Photography

Legend

Kalevipoeg's furrows at Neeruti

Kalevipoeg's furrows at Neeruti
Aulo Aasmaa · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

The Neeruti hills near Kadrina are a maze of steep ridges and deep hollows holding small lakes, left behind by the melting ice. Folk tales give them a simpler origin: the legend says these are the furrows Kalevipoeg ploughed, his giant plough throwing up the ridges and leaving the troughs between them. Across Lake Eesjärv rise the slopes of Sadulamägi, an ancient hillfort. A nature trail of 1.5 or 3.5 km starts at the Eesjärve campsite and leads through this landscape, with boards about the Kalevipoeg sites and old place names and an audio guide reached by QR code. Autumn makes the walk especially fine. Lake Sinijärv is closed to visitors in the nesting season, from mid-March to mid-July.

Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today

Eesti keeles

Neeruti mäed Kadrina lähedal on järskude seljakute ja sügavate nõgude rägastik, mille põhjas on väikesed järved ja mille jättis maha sulav mandrijää. Rahvajutud seletavad seda lihtsamalt: muistendi järgi on need Kalevipoja kündmise vaod – hiiglase ader ajas üles seljakud ja jättis nende vahele nõod. Üle Eesjärve kerkivad muistse linnuse Sadulamäe nõlvad. Eesjärve telkimisalalt algab 1,5- või 3,5-kilomeetrine loodusrada, kus tahvlid räägivad Kalevipoja paikadest ja vanadest kohanimedest ning QR-koodiga saab kuulata audiogiidi. Eriti kaunis on matk sügisel. Sinijärve ümbrus on pesitsusajal, märtsi keskpaigast juuli keskpaigani, külastajatele suletud.

Map of the area around Kalevipoeg's furrows at Neeruti
59.30693° N, 26.12073° E · Map: Maa- ja Ruumiamet

Source: RMK: Eesjärve campsite (Neeruti) ↗

More stories nearby

Stay or walk nearby

Translate »