Erratic boulder
Kalevipoeg's stones at Väägvere
Kalevipoja kivid Väägveres
Beside the Amme river below the old Väägvere schoolhouse, on the pasture of the Rebase farm and the neighbouring fields, a broad band of boulders lies so close together that they almost touch. Villagers called them Kalevipoeg's stones. According to a tale recorded in old Äksi parish, the hero once planned to build a stone bridge across Lake Peipus and carried the rocks in a huge apron, but the stones rubbed through the cloth and spilled out here, long before he reached the lake.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Amme jõe ääres Väägvere vana koolimaja all, Rebase talu karjamaal ja naabertalude maadel, lebab lai riba rahne, mis on peaaegu üksteise küljes kinni. Külarahvas kutsus neid Kalevipoja kivideks. Endises Äksi kihelkonnas kirja pandud jutu järgi tahtnud kangelane kord ehitada kivisilla üle Peipsi ja kandnud kive suures põlles, kuid kivid hõõrusid riide katki ja pudenesid siia maha, enne kui ta järveni jõudis.
Source: After the Estonian Folklore Archives (ERA II 239, 507), via folklore.ee ↗