Archive documentary · 1937
Mending nets on the shore at Käsmu, late 1930s
Võrkude korrastamine Käsmu rannas, 1930. aastate lõpp
Käsmu, on a peninsula in today's Lahemaa, was famous as the 'captains' village' and had its own maritime school. This brief fragment from the Eesti Kultuurfilm collection, dated by the archive to 1937–1940, shows views of Käsmu and people sorting and mending fishing nets on the shore, followed by views of Sindi, the textile town on the Pärnu river. It is only a minute or so long but gives a rare look at the village before the war. The old captains' houses still line the village street.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Tänase Lahemaa poolsaarel asuv Käsmu oli kuulus „kaptenite külana“ ja sel oli oma merekool. See lühike katke Eesti Kultuurfilmi kogust, mille arhiiv on dateerinud aastatesse 1937–1940, näitab Käsmu vaateid ja inimesi rannas kalavõrke korrastamas ning seejärel Pärnu jõe ääres asuva tekstiililinna Sindi vaateid. Katke on vaid umbes minutipikkune, kuid annab haruldase pilgu sõjaeelsesse külla. Vanad kaptenimajad ääristavad küla tänavat tänini.