Skip to main content

Marfeldt Photography

Erratic boulder

Paksu talu rändrahn

The great boulder behind the cattle shed of the Paksu farm in Tääksi village is so high you need a grain ladder to climb it; the farm is said to be named after it. A Tääksi woman explained in 1939 how it got there: Jesus was standing on Pärnamägi hill and the Old Devil on Toima hill, and the devil flung a grain of sand from his pocket at him. An angel put out his foot, the missile dropped and became this stone, and a small child's footprint can be seen in it. An 1880 account sees a sorcerer maiden's shoe print on it instead.

Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today

Eesti keeles

Tääksi külas Paksu talu lauda taga lebav suur rahn on nii kõrge, et otsa pääseb ainult viljaredeliga, ja ka talu olevat oma nime kivi järgi saanud. Üks Tääksi naine seletas 1939. aastal, kuidas kivi siia sattus: Jeesus olnud Pärnamäe otsas ja Vanapagan Toima mäe otsas ning Vanapagan viskas teda taskust võetud liivateraga. Ingel pani jala vahele, visatu kukkus maha ja sai sellest kivist, millel on näha väikese lapse jalajälg. 1880. aasta kirjeldus näeb kivil hoopis sortsineitsi kingajälge.

Map of the area around Paksu talu rändrahn
58.51978° N, 25.62234° E · Map: Maa- ja Ruumiamet

Source: https://www.folklore.ee/rl/folkte/myte/pagan/kihelkonnad/suure-jaani.html ↗

More stories nearby

Stay or walk nearby

Translate »