Fire, flood or disaster · 15.07.1889
Professor Hausmann digs the Kalmumägi grave at Oriküla
Professor Hausmann kaevab Oriküla Kalmumäge
Kalmumägi, 'grave hill', lay on a flat juniper pasture near Oriküla manor in Kärla parish, and shepherds had been digging there for decades and turning up weapons and ornaments. On 15 and 24 July 1889 Professor Richard Hausmann of Tartu excavated it with helpers. Postimees explained that it was a large ash cemetery: the dead had been burned on the bare limestone, their weapons and jewellery laid down and covered with stones. Finds included a well-made spearhead 16 inches long, a horse bit, keys, horseshoe-shaped brooches and silver, bronze and iron objects. The paper added that the old islanders had been the most feared sea raiders of the Baltic.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Kalmumägi asus Kärla kihelkonnas Oriküla mõisa lähedal tasasel kadakasel karjamaal ning karjased olid seal aastakümneid kaevanud ja leidnud relvi ja ehteid. 15. ja 24. juulil 1889 kaevas seda abilistega Tartu professor Richard Hausmann. Postimees selgitas, et tegemist oli suure tuhakalmega: surnud põletati paljal paepõhjal, nende relvad ja ehted pandi maha ning kaeti kividega. Leiti hästi tehtud 16-tolline odaots, suuline, võtmeid, hobuserauakujulisi sõlgi ning hõbe-, pronks- ja raudesemeid. Leht lisas, et muistsed saarlased olid olnud Läänemere kõige kardetavamad mereröövlid.