Battle or uprising · 07.08.1941
Bombers for Berlin from Kogula
In August 1940 local people were hired to haul stones off the fields between Kogula, Sõmera and Mõnnuste on Saaremaa, where the Soviets were building Military Base No. 40; the runway was later lengthened for long-range bombers, its end just 30 metres from the village's Orthodox church. On 28 July 1941 Colonel Preobrazhensky's 1st Mine-Torpedo Air Regiment arrived. On the night of 7 August fifteen DB-3 bombers took off from here to bomb Berlin – the first Soviet air raid on the German capital. Further raids followed until 5 September; the next day German bombers destroyed six DB-3s on the ground, and later that month the base fell. The airfield is now largely unused; a dolomite monument in Kogula recalls the raids, and the ruined church still stands by the old runway.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
1940. aasta augustis palgati kohalikke inimesi koristama kive Saaremaal Kogula, Sõmera ja Mõnnuste vahelistelt põldudelt, kuhu Nõukogude Liit rajas sõjaväebaasi nr 40; hiljem pikendati lennurada kaugpommitajate jaoks ja selle ots jäi küla õigeusu kirikust vaid 30 meetri kaugusele. 28. juulil 1941 saabus kolonel Preobraženski 1. miini-torpeedolennurügement. 7. augusti öösel tõusis siit õhku viisteist pommitajat DB-3, et pommitada Berliini – see oli esimene Nõukogude õhurünnak Saksa pealinnale. Rünnakud jätkusid 5. septembrini; järgmisel päeval hävitasid Saksa pommitajad maa peal kuus DB-3-te ja sama kuu lõpus langes baas. Lennuväli on nüüd enamasti kasutuseta; dolomiidist mälestusmärk Kogulas meenutab rünnakuid ja varemeis kirik seisab endiselt vana lennuraja ääres.