Erratic boulder
Saanika rändrahn
Two legends were attached to the big stones of Saanika village near Haapsalu, beside the old Tubrilinn hill fort. One, heard by M. J. Eisen from students from western Estonia, said Kalevipoeg had flung this very boulder at the Devil. Another, told by an 82-year-old villager in 1939, spoke of a stone on Tubrimägi with five toe prints: the Devil had stood on it, taking aim at an enemy. Nearby lies a second boulder known as the Devil's sling stone.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Haapsalu lähedal Saanika külas, vana Tubrilinna linnamäe kõrval, on suurte kividega seotud kaks muistendit. Üks, mille M. J. Eisen kuulis Lääne- ja Saaremaa üliõpilastelt, ütles, et just selle rahnuga viskas Kalevipoeg Vanapaganat. Teine, mida 1939. aastal jutustas üks 82-aastane külamees, rääkis Tubrimäe kivist, millel on viis varbajälge: Vanapagan seisnud selle otsas ja sihtinud vaenlast. Lähedal lebab teinegi rahn, mida tuntakse Vanapagana lingukivi nime all.
Source: https://www.folklore.ee/rl/folkte/myte/pagan/kihelkonnad/ridala.html ↗