Mystery or the unexplained · 05.1939
Something metal on the sea bed off Ontika
Midagi metallist Ontika ranna merepõhjas
In May 1939 fishermen from the Ontika shore were netting about 7 km out when a net snagged on the sea bed and would not come free. Trawling for it over two days, they found it was caught on some branched metal object lying 30 fathoms down and about five metres tall. Their ropes snapped and anchors were left stuck to it, but they managed to drag the thing along the bottom some 5 km towards the shore and marked the spot. They planned to bring steel cables and lift it. Rumour said it was a large Soviet military aircraft.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
1939. aasta mais olid Ontika ranna kalurid umbes 7 km kaugusel merel, kui üks võrk jäi merepõhja kinni ega tulnud lahti. Kaks päeva traalides selgus, et võrk oli takerdunud mingi haralise metallkeha taha, mis lebas 30 sülla sügavusel ja oli umbes viis meetrit kõrge. Köied katkesid ja ankrud jäid selle külge kinni, kuid mehed suutsid asja merepõhja mööda umbes 5 km ranna poole vedada ja tähistasid koha märgiga. Nad kavatsesid tuua terastrossid ja selle üles tõsta. Kuuldused rääkisid suurest Nõukogude sõjalennukist.