Shipwreck or sea mystery · 26.11.1928
Survivors of the barque Neptun row ashore at Ristna
Parkla Neptun pääsenud jõuavad Ristna randa
Late on the evening of 26 November 1928 the keepers of Ristna lighthouse, at the western tip of Hiiumaa, saw a three-masted sailing ship in distress some 20 miles to the north-west. Nothing more was known until the morning of the 30th, when the ship's lifeboat came ashore by the lighthouse. She was the Finnish Neptun, 423 gross tons; a storm had brought down her masts and she had capsized. Of eleven people aboard, the woman cook went down with the ship and the boatswain died in the lifeboat, while the other nine reached Ristna alive. Estonian officials handed them to the Finnish legation in Tallinn.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
26. novembri hilisõhtul 1928 nägid Hiiumaa läänetipus asuva Ristna tuletorni töötajad umbes 20 miili loodes hädas olevat kolmemastilist purjekat. Rohkem ei teatud midagi enne 30. novembri hommikut, kui laeva päästepaat tuletorni juures randa jõudis. Tegu oli Soome 423-brutotonnise Neptuniga; torm oli murdnud tema mastid ja laev läks ümber. Pardal olnud üheteistkümnest inimesest uppus naiskokk koos laevaga ja pootsman suri päästepaadis, ülejäänud üheksa jõudsid Ristnale elusana. Eesti võimud andsid nad üle Soome saatkonnale Tallinnas.