Archive documentary · 1926
Tallinn Market: Estonia's first trick film, 1926
„Tallinna turg“: Eesti esimene trikifilm, 1926
Konstantin Märska filmed the busy New Market beside the Estonia theatre in 1926 and turned it into an experiment. Tallinna turg (Tallinn Market) shows sellers and buyers, carters waiting on Estonia Boulevard and the faces of the market crowd, but plays with them using reverse motion, multiple exposures, iris shots, slow motion and fast motion. The papers of August 1926 advertised it as Estonia's first film with tricks. Many of the buildings in the background were destroyed in the Second World War; the market square is now Tammsaare Park.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Konstantin Märska filmis 1926. aastal Estonia teatri kõrval asunud sagivat Uut turgu ja tegi sellest eksperimendi. „Tallinna turg“ näitab müüjaid ja ostjaid, Estonia puiesteel seisvaid veovoorimehi ja tururahva nägusid, kuid mängib nendega tagurpidi liikumise, mitmekordse säri, sõõrekspositsiooni, aegluubi ja kiirendusega. 1926. aasta augusti ajalehed kuulutasid seda Eesti esimeseks trikkidega filmiks. Paljud taustal olevad hooned hävisid Teises maailmasõjas; turuplatsi kohal on nüüd Tammsaare park.