Manor
Maarjamõisa Manor
Maarjamõisa takes its name from St Mary's church in Tartu, whose clergy it supplied in the Middle Ages. In 1911 the state gave the manor to the University of Tartu, and from 1912 to 1915 hospital buildings were raised on its land. That was the seed of today's Maarjamõisa medical campus of Tartu University Hospital, which has been enlarged many times since and gave the whole complex its name. The manor's own modest single-storey wooden house, probably from the early 19th century, still stands, hemmed in on three sides by clinic buildings and the Biomedicum, and is used as housing and as an archive of the hospital.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Maarjamõisa on saanud nime Tartu Maarja kiriku järgi, mille vaimulikke mõis keskajal varustas. 1911. aastal kingiti mõis Tartu Ülikoolile ja aastatel 1912–1915 kerkisid selle maale haiglahooned. Sellest sai alguse tänane Tartu Ülikooli Kliinikumi Maarjamõisa kompleks, mida on hiljem korduvalt laiendatud ja mis kannab mõisa nime. Mõisa enda tagasihoidlik ühekorruseline puidust peahoone, ilmselt 19. sajandi algusest, on alles; seda ümbritsevad kolmest küljest kliinikumi hooned ja Biomeedikum ning see on kasutusel elamispinna ja kliinikumi arhiivina.