Mystery or the unexplained · 19.01.1939
Natural gas burns from a well pipe on Kivi Street, Tartu
Tartus Kivi tänaval põleb kaevutorust maagaas
In January 1939 well-diggers boring on Kivi Street in Tartu's third district struck gas about five metres down. It came up the bore pipe and burned at its tip with a steady flame 20–30 cm high, still alight on the morning of Thursday 19 January. Geologists explained that it came from rotting peat under the low-lying district, and that natural gas was quite common in western Estonia and on the islands but rare in the south. When the news spread, crowds hurried to Kivi Street to see the 'miracle', but around midday the diggers reached a tough clay layer at nine metres and the flame went out.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
1939. aasta jaanuaris tabasid kaevumeistrid Tartus III linnajaos Kivi tänaval puurides umbes viie meetri sügavusel gaasi. See tõusis mööda puurtoru üles ja põles toru otsas ühtlase 20–30 cm kõrguse leegina veel neljapäeva, 19. jaanuari hommikulgi. Geoloogid seletasid, et gaas tekib madala linnaosa all laguneva turbakihi seest ning et Lääne-Eestis ja saartel esineb maagaasi üsna sageli, Lõuna-Eestis aga harva. Kui uudis levis, ruttas palju rahvast Kivi tänavale „imet“ vaatama, kuid keskpäeva paiku jõudsid kaevurid üheksa meetri sügavusel sitke savikihini ja leek kustus.