Fire, flood or disaster · 02.11.1969
November storm of 1969
On 2 November 1969 the strongest storm in the history of Estonian weather observations struck the country. On the small island of Ruhnu in the Gulf of Riga, meteorologists recorded a gust of 48 metres per second, still the official national wind-speed record. Across western Estonia the storm felled large areas of forest, tore off roofs, cut power lines and drove high water onto low coasts. Foresters spent years clearing the windthrow. Today Ruhnu, a remote island of pine forest and dunes, is reached by boat or small plane and is famous for its wooden church of 1644.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
2. novembril 1969 tabas Eestit kohalike ilmavaatluste ajaloo tugevaim torm. Liivi lahes asuval väikesel Ruhnu saarel mõõtsid meteoroloogid tuulepuhanguks 48 meetrit sekundis, mis on siiani Eesti ametlik tuulekiiruse rekord. Lääne-Eestis langetas torm suuri metsaalasid, kiskus katuseid, lõhkus elektriliine ja ajas vett madalatele rannikutele. Metsamehed koristasid tormimurdu aastaid. Tänapäeval jõuab männimetsa ja luidetega kaugele Ruhnu saarele laeva või väikelennukiga ning saar on kuulus oma 1644. aasta puukiriku poolest.