Archive documentary · 28.08.1938
President Päts visits Hiiumaa, 1938
President Päts külastab Hiiumaad, 1938
On 28 August 1938 President Konstantin Päts stepped ashore at Heltermaa harbour for a visit to Hiiumaa. This newsreel shows the welcome at the harbour and then the first all-Hiiumaa show of farming and home crafts at Putkaste, combined with a county day: folk dancers perform and Päts calls on a family with many children. The second half of the reel jumps to Tallinn, where the Estonian Aero Club's air day at Ülemiste on the same date features gliders, a formation of three small planes and aerobatics by the German world champion Gerhard Achgelis.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
28. augustil 1938 astus president Konstantin Päts Hiiumaa külaskäigul kaldale Heltermaa sadamas. Kroonika näitab vastuvõttu sadamas ja seejärel Putkastes peetud esimest ülehiiumaalist põllumajanduse ja kodukultuuri näitust koos rahvuspäevaga: esinevad rahvatantsijad ja Päts külastab paljulapselist peret. Lindi teine pool hüppab Tallinna, kus samal päeval peetud Eesti Aeroklubi lennupäeval Ülemistel lendavad purilennukid, kolme väikelennuki kolonn ja Saksa vigurlennu maailmameister Gerhard Achgelis.