Film or book location · 1984
Professor Martens boards the train in Pärnu
Jaan Kross's historical novel Professor Martens' Departure (1984) is about Friedrich Martens, the Estonian-born Russian diplomat and international lawyer. The whole book unfolds during one train journey from Pärnu to St Petersburg. As the train rolls, the old professor compares his life with that of Georg Friedrich von Martens, a German diplomat and jurist who lived 89 years earlier. He remembers meeting his wife Kati, the arrest of his nephew Johannes, being prematurely hailed as a Nobel Peace Prize winner, and being left off the Russian list at Portsmouth. On the train he meets Hella Wuolijoki. The novel appeared in English in 1994. The pin marks Pärnu station approximately.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
Jaan Krossi ajalooline romaan „Professor Martensi ärasõit“ (1984) räägib eesti päritolu Vene diplomaadist ja õigusteadlasest Friedrich Martensist. Kogu raamat toimub ühel rongisõidul Pärnust Peterburi. Rongi sõites võrdleb vana professor oma elukäiku 89 aastat varem elanud Saksa diplomaadi ja õigusteadlase Georg Friedrich von Martensi omaga. Ta meenutab esimest kohtumist tulevase abikaasa Katiga, vennapoja Johannese vahistamist, seda, kuidas ta ennatlikult Nobeli rahuauhinna laureaadiks kuulutati, ja kuidas ta Portsmouthis Venemaa esindajate nimekirjast välja jäi. Rongis kohtab ta Hella Wuolijokit. Inglise keeles ilmus romaan 1994. aastal. Kaardinõel märgib Pärnu jaama ligikaudselt.