Ghost story
The laughing apparition of Viilopi lake
A story written down in 1896 at Kõrgessaare in north-western Hiiumaa tells of hunters who camped for the night by a lake called Viilopi. Around midnight one of them woke: the lake was roaring and hissing, and heavy thudding footsteps came closer. Out of the dark appeared a strange figure with a human face but a body like a sheet of linen, peering at him across the fire. He fired his gun. The apparition retreated towards the lake, clapping its hands and laughing loudly. His companions said it was the Devil himself, and none of them would ever spend another night by the lake. The area is now part of the forested, lake-dotted land around Kõrgessaare.
Open it on the map See the spot on the old maps and as it is today
Eesti keeles
1896. aastal Loode-Hiiumaal Kõrgessaares kirja pandud lugu jutustab jahimeestest, kes jäid ööseks Viilopi-nimelise järve äärde. Kesköö paiku ärkas üks neist: järv kohises ja pahises ning raskete sammude müdin tuli üha lähemale. Pimedusest ilmus imelik kogu – inimese näoga, aga keha nagu linalõuend – ja vaatas üle tule mehe poole. Mees tulistas. Ilmutus taganes järve poole, plaksutas käsi ja naeris valjusti. Kaaslased ütlesid, et see oli vanapagan ise, ja keegi neist ei julgenud enam ööseks järve äärde jääda. Paik jääb tänapäeval Kõrgessaare ümbruse metsaste ja järverohkete alade sekka.
Source: Estonian Folklore Archives E 28875 (Reigi parish, Kõrgessaare, 1896), Rehepapp database ↗